Fransk spets

 

[Erick Right]

Got me twisted all inside

Don't know what’s on your mind

When you telling me to say it right

But yet again you call me your Mr.  right

Wanna know who's playin games

Confusion who to blame

When you  tell what I'm sayings wrong

But yet you come around say I got you sprung

You got me thinking ish

When you act like your slick I gotta end this  quick

But some how I can't quit How does something so wrong

Feel so  right I gots to go

Before I lose control

[Nelly:] Oh, you don’t  mean nothing at all to me

[Erick:] (That’s how you make it sound, but yet  I'm still around)

[Nelly:] No, you don't mean nothing at all to me

[Erick:] (Not true, I know you mean it)

[Nelly:] Oh, you got what it takes to  set me free

[Erick:] (Why don't I feel the same, you made me feel this  way)

[Nelly:] Oh you could mean everything to me

[Erick:] (I could, but  you don't seem to show it)

I can't say (Say) That I'm not (Not) Lost (Lost) And at fault (Fault)
I can't say (Say) That I don't  (Don't) Love the light (Light) And the dark
I can't say That I  don't (Don't) Know that I (Am)

I could show (Show you) You tonite, you tonite

[Nelly:] Oh, you don’t mean nothing at all to me

[Erick:] (That’s how you make it sound, but yet I'm still around)

[Nelly:] No, you don't mean nothing at all to me

[Erick:] (Not true, I know  you mean it)

[Nelly:] Oh, you got what it takes to set me free

[Erick:]  (Why don't I feel the same, you made me feel this way)

[Nelly:] Oh you could  mean everything to me

[Erick:] (I could, but you don't seem to show it)
[Erick] Baby I wanna see if you want (Want me) Need to know what you  can do for me
[Nelly:] From my body (From my body) I could show  you (I could show you) A place (A place) God knows (That only God knows) You should know Space is holy (Ahh) Do you really Wanna go?
[Erick] That’s how you make it sound, but yet I'm still around Not  true, I know you don’t mean it Why Don't I feel the same, you made me feel  this way I could, but you don't seem to show ït
 

 

 

 

 

 

I can't believe this moment's come
It's so incredible that we're alone
There's so much to be said and done
It's impossible not to be overcome
Will you forgive me if I feel this way
'cause we've just met - tell me that's oaky
So take this feeling'n make it grow
Never let it - never let it go

Now would you mind if I bared my soul

Bared my soul just for you
If I came right out and said your'e beautiful
'cause there's something here I can't explain
I feel I'm diving into driving rain
You get my senses running wild
I can't resist your sweet smile

I've been waiting all my life
To make this moment feel so right
The feel of you just fills the night
So c'mon - just hold on tight

 

Don´t let go of the things you believe in
You give me something that I can believe in
Dont' let go of this moment in time
Go of this moment in time
Don't let go of things that you're feeling
I can't explain the things that I'm feeling
Dont' let go
No, I won't let go

 

 

 

 

Mind made up, I'd given all for you
C'est la folie d'amour
By now my mind is clear
You planted all the fear
Doubts and despair and
You keep my heart on the run
I'm bound to fall in love with the one

Qui ne m'aime pas
Qui n'a pas besoin de moi

So we planed a secret rendez-vous
Toute la nuit chez moi

Soon confusion grew
I sadly smiled for two
His head went down
He wore my heart like a crown
Ever since I fall for the one

Qui ne m'aime pas
Qui n'a pas besoin de moi

Wall burnt down
You never burned down yours

 

 

 

Jag kan inte tappa fotfästet nu. Jag om någon är stark och jag är den ende som bestämmer över min person.

 

I go, down the beaten track
along the river with an empty bag
At the end  she said to me: Why are you here, with the autumn leaves?

Im done, tipping on my toes
strike  an iron and attack my soul
Misty moon, youre gonna see
Ive got you blues  to get on my feet

I  dont wanna run; I dont wanna fight
I dont wanna hide; I just wanna stay free,  to be me
I dont wanna win; I dont wanna lose
I dont wanna play; I just  wanna remember, oh my name

 

Cause this is my life, my friend, and this is my time  to stand
Cause this is my life, my friend, and I cant be no one else

 

 

 

 

Så du är en tvilling, jag visste det,
det såg jag nästan direkt,
styrd utav Solen och Mars kan jag se,
vi är så gott som redan släkt.
Du är en framåt person,
som har en hög ambition,
en lycklig framtid astrologen spår,
vart du än på vägen går.

Och nu sitter dom och skriver poem,
dricker rödvin var kväll,
löser alla världsliga problem,
och älskar till skalden Sundell.
Måste människor slåss,
får aldrig hända oss,
man måste tänka klart va positiv,
förverkliga sig själv och sitt liv.

Jag har gått över till nummerologi,
och räknat ut vår romans,
vi två vi bildar en vådlig kemi,
utan skuggan av en chans.
Det står du är stabil,
att jag är svag labil,
en nattsvart framtid nummerologen spår,
om vi inte skilda vägar gå.

 

Du är den vackraste jag mött,
inte tuff och kall och hård som andra,
du har väckt upp det jag trott var dött,
och när jag har dig när du tar mej,
min hungrande kropp får frid bortom all rum och tid.
Då är du den finaste jag mött.

Du är den vackraste jag mött,
inte påmålad och falsk som andra,
du har väckt upp det jag trott var dött,
och fast det svider å jag lider är det bäst att vi bryter vårt band,
och inte trotsar ödets hand.

Fast du är den finaste jag mött.
Du är den vackraste jag mött,
inte påmålad och falsk som andra,
du har väckt upp det jag trott var dött.
Ja, du är den finaste jag mött.

 

 

 

 

Det finns två versioner på denna låt. Dels den version från filmen men också den som Neil Finn sjunger.

 

 

Den del dem sjunger i filmen:

 

 

Neil Finns text:

 

Fiery mountain beneath the moon
The words aren’t spoken, we’ll be there soon
For home a song that echoes on
And all who find us will know the tune

Some folk we never forget
Some kind we never forgive
Haven’t seen the back of us yet
We’ll fight as long as we live

All lies on the hidden door
To the Lonely Mountain bourne
We’ll ride in the gathering storm
Until we get our long forgotten gold

We lay under the Misty Mountains cold
In slumbers deep, and dreams of gold
We must awake, our lives to make
And in the darkness a torch we hold

From long ago when lanterns burned
Until this day our hearts have yearned
A fate unknown; the Arkenstone
What was stolen must be returned

We must away, and make the day
To find our song, for heart and soul

Some folk we never forget
Some kind we never forgive
Haven’t seen the end of it yet
We’ll fight as long as we live

All lies on the hidden door
To the Lonely Mountain bourne
We’ll ride in the gathering storm
Till we get our long forgotten gold

Far away the Misty Mountains cold.

 

 

Nu har jag bestämt mig.

It´s not what you say, it´s what you do.

 

 

You say the words but it don't feel right
You take my hand and you say you've changed
but you know you're begging, don't fool me
because to you it's just a game

 

Go find someone else, I'm letting you go
I'm loving myself, you gotta problem
but don't come asking me for help

So let me on down, 'cause time has made me strong
I'm starting to move on. I'm gonna say this now:
your chance has come and gone, 'cause you know
it's just, too little too late and a little too wrong,

and I can't wait.

You dream of my face but you don't like me, you just like the chase
To be real, it doesn't matter anyway
You know it's just too little too late

 

Snart dags! Sabaton är ute på turné och dem kommer spela på en hel del ställen i Sverige. Den 16 november spelar dem i Göteborg och den 27 november i Malmö bland annat. Någon av dessa datum ska jag bege mig dit med Skogsbär som date.

 

Tiden brukar gå fort, men nu får den gärna gå ännu lite fortare tycker jag.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

You're so quiet
But it doesn't phase me
You're on time
You move so fast, makes me feel lazy

And let's join forces
We've got our guns and horses
I know you've been burned by every fire is a lesson learned

 

Let's tie words
'Cause they amount to nothing
Play it down
Pretend you can't take what you've found
But you found me
On a screen you sit permanently

 

It's time to come clean
And make sense of everything
It's time that we found out who we are
Cause when I'm standing here in the dark
I see your face in every star

I left my house
I left my clothes
Door wide open
Never knows
You're so worthy, you are

But I wish I could feel it all for you
I wish I could be it all for you
If I could erase the pain
And maybe you'd feel the same
I'd do it all for you
I would I would I would I would

 

 

You've got that smile that only heaven can make.
I pray to God everyday that you keep that smile.

You are my dream.
There's not a thing I won't do.
I'll give my life up for you cause you are my dream.

You had my child.
You make my life complete.
Just to have your eyes on little me that'd be mine forever.

We're made for one another, me and you.
And I have no fear.

I know we'll make it through

Baby, everything that I have is yours.
You will never go cold or hungry.
I'll be there when you're insecure.
Let you know that you're always lovely
Cause you are the only thing that I got right now

One day when the sky is falling, I'll be standing right next to you.
Right next to you.
Nothing will ever come between us.
I'll be standing right next to you.
Right next to you.

 

 

 

Jag ser mig om och ser mitt hem försvinna bort
Min tid där hemma känns nu alldeles för kort
Blott ungdom knappt en man då plikten kallade mig
Om jag får se mitt hem igen det vet jag ej
Bland fränder från min by så drog jag ut i strid
Och världen brann

Gick ut i strid för Sverige. Blev döpt i blod
Där ute väntar döden inte hjältemod
I fält där fränder faller hörs ingen sång
Utmanar våra öden ännu en gång

Långt hemifrån
Döpas och dö i strid

Och när min tid har runnit ut
Vem bryr sig då
De kämpar på
Får en soldat ett värdigt slut
Få somna in
Försvinna bort
Och aldrig vakna

För kriget det kan
Förgöra en man
Jag ger mitt liv för mitt fosterland
Men vem saknar mig
Så se mig som den
En make en vän
Fader och son som aldrig kommer hem
Men vem sörjer mig

 

Ny tid nalkas. Denna tid går mot sitt slut.
Hela Stockholm ser mig krönas. Kanoner skjut salut.

Ingen ed lagd, ingen ed jag svär.
Kronan kommer ej från kyrkan, den kom direkt från Gud.

Jag visar min styrka genom strid.
Född att regera att föra krig.
Knä om knä, min tid är här

Född att härska. Leda mina män i strid.
Ingen man kan mig befalla. Jag lyder under Gud.

Hör min order, ifrågasätt mig ej.
Vet att sådan är min vilja och därvid skall det ske.

Sida vid sida uti strid.
Med karoliner går jag i krig.
Knä om knä, min tid är här.

Allt jag ser, vill ha mer. Vem ska stoppa mig?
Hela Europa skall böja sig för min armé.
Vad är ditt skall bli mitt då jag dräper dig.
Min vilja ske.

Bevisa min styrka genom strid
Född att regera att föra krig
Knä om knä, min vilja ske

Över Norden jag härskar
Med det arv som jag gavs
Gång på gång sjung Carolus sång
Än en gång
Krigets konst jag behärskar
Låt mitt namn sprida skräck
Gång på gång sjung Carolus sång
Än en gång sjung Carolus sång

I let it fall, my heart,
And as it fell you rose to claim it.
It was dark and I was over,
Until you kissed my lips and you saved me.
My hands they were strong, but my knees were far too weak,
To stand in your arms without falling to your feet,
But there's a side to you that I never knew, never knew.
All the things you'd say, they were never true, never true,
And the games you'd play, you would always win, always win.

When I lay with you I could stay there,
Close my eyes, feel you here forever,
You and me together, nothing gets better!
Cause there's a side to you that I never, never knew,
All the things you'd say they were never true, never true,
And the games you'd play, you would always win, always win.

But I set fire to the rain,
Watched it pour as I touched your face,
Well it burn while I cried,
Cause I heard it screaming out your name, your name!
I set fire to the rain
And I threw us into the flames
When I felt something died,
Cause I knew that that was the last time, the last time!

Sometimes I wake up by the door,
That heart you caught must be waiting for you.
Even now when we're already over
I can't help myself from looking for you.

I set fire to the rain,
Watched it pour as I touched your face,
Well it burned while I cried,
Cause I heard it screaming out your name, your name
I set fire to the rain,
And I threw us into the flames
When I felt something died
Cause I knew that that was the last time,
The last time, oh, oh!